Keine exakte Übersetzung gefunden für الاستخدامات البشرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الاستخدامات البشرية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La inyección de Dilaudid sólo sirve usando seis veces la dosis humana.
    المصل فعّال فقط في حالة مضاعفتهِ ستّ مرات للإستخدام البشري
  • Uso de los recursos humanos y de capital y futura sostenibilidad financiera
    استخدام الموارد البشرية والموارد الرأسمالية، والاستدامة المالية في المستقبل
  • Pero hay una minoría que se oponen activamente a los Sustitutos.
    هناك أقليّة تعارض و بشدّة "على إستخدام "البدائل البشريّة
  • La demanda total y el consumo humano de pescado aumentan, mientras que se agotan las poblaciones de peces.
    ويزداد مجموع الطلب على الأسماك كما تزداد الأسماك المتاحة للاستخدام البشري، في حين أنه يجري استنفاد الأرصدة السمكية.
  • O podríamos acercarnos a ellas y usar a Ruffnut como blanco humano.
    أو يمكننــا الأقتراب منه و إستخدام .ريفيننت) كدرع بشرى)
  • Es necesario utilizar los recursos humanos y financieros en apoyo de los programas de integración de las cuestiones de género, tanto en el plano local como internacional.
    ويجب استخدام الموارد البشرية والمالية من أجل دعم برامج إدماج المنظور الجنساني على المستويين المحلي والدولي.
  • Con este fin, la Secretaría debe estudiar la posibilidad de utilizar recursos humanos locales y regionales.
    وفي هذا الصدد يتعين على الأمانة العامة استخدام الموارد البشرية المحلية والإقليمية.
  • No podemos permitir que el pueblo piense que usar un Sustituto puede ser fatal.
    لا يمكن السماح للأمة بأن تعرف أن إستخدام " البدائل البشريّة " يمكن أن يفشل
  • Si eso fuera posible iría contra el proposito esencial de los Sustitutos.
    إذا كان هذا ممكناً , لكانت الغاية من إستخدام " البدائل البشريّة " قد أحبطت
  • Tales políticas tienen por objeto alentar a los empleadores a ampliar las inversiones destinadas al empleo de los jóvenes y a utilizar los recursos humanos de manera más eficaz.
    وترمي هذه السياسات إلى تشجيع أصحاب العمل على توسيع نطاق استثماراتهم من أجل تشغيل الشباب واستخدام الموارد البشرية بفعالية أكبر.